Cumulative changelog growth chart in Admin

We replaced the weekly activity bar chart in Admin with a cumulative growth chart. You could now show steady product progress without “zero activity” weeks that made it look like nothing happened. This made stakeholder updates clearer and more professional at a glance.