Updated inline date/time button in cart

We've improved the inline date/time button in the cart so it was clearer and easier to use during checkout. You and your customers changed rental dates and times with fewer clicks, which helped reduce booking mistakes and abandoned carts.