Upgrade the Modify Cart experience

We've improved the Modify Cart experience so changes to dates, add-ons, and quantities felt clearer and easier to complete. You can now adjust an order with fewer clicks, which helped reduce back-and-forth during busy check-ins and phone bookings.