Archived labels now appeared on all carts

We've improved label archiving so archived labels appeared consistently across all carts. You could keep your cart label list cleaner without losing past context, which helped staff stay organized during busy check-in and turn times.