More accurate AI column mapping suggestions

We've fixed critical issues in the AI column mapping flow so the suggested mappings matched the actual analysis instead of falling back to overly broad guesses. You can now review pre-selected dropdown suggestions that better reflected your sample data, which reduced import setup mistakes and cut down on rework during admin data uploads.