Simplified gift card controls in Modify Cart

We've streamlined gift card controls in Modify Cart, so applying, adjusting, or removing a gift card took fewer clicks during checkout. You can now make quick changes without restarting the cart, which helped keep lines moving and reduced checkout mistakes.