More reliable refunds across repeat attempts

We've improved refund handling so repeat refund attempts for the same order no longer created duplicate results. You can now process refunds with more confidence and spend less time reconciling transactions when a customer calls back or a connection drops mid-checkout.