Cleaner cart editors for faster checkout changes

We've improved the cart editors and updated the cart interface to make it easier to review and adjust items during checkout. You can now make common cart changes with fewer clicks, which helped reduce checkout friction for customers and sped up order adjustments for your staff.