Smoother cart mileage entry in admin

We've polished the cart mileage experience in the admin flow with smoother entry, cleaner visual feedback, and more reliable form submission. You spent less time fighting the form and more time getting carts checked out and checked back in accurately.