Refunds handled more reliably at checkout

We've improved refund validation with a fallback so refunds processed through the cart worked more consistently. You saw fewer blocked refunds and spent less time troubleshooting edge-case refund scenarios with customers.