Ticket dashboard UI tweaks for faster work

We've added UI tweaks to the Ticket dashboard to make common actions easier to find and quicker to complete. You can now move through tickets with fewer clicks, which helped you stay on top of customer issues during busy rental days.