Prevented invalid dates during daily checkout

We've improved daily checkout date validation in the cart. You could only proceed with a valid checkout date, which reduced booking errors and avoided last-minute schedule fixes for your team.