Clearer cart purpose and check-in balance view

We’ve improved how cart purpose and check-in balances were shown in cart-related screens. You could more quickly confirm what each cart was for and what balance remained at check-in, which reduced mistakes during busy handoffs.