Welcome messages saved on booking updates

We've improved how booking welcome messages saved when you updated a reservation. You could now count on the message staying attached to the booking, which reduced rework and helped customers receive the right check-in details every time.